Job applicants: Watch for red flags (poor culture, lack of prep) and embrace green flags (growth, work-life balance) in interviews.